Общее уведомление о конфиденциальности CV

Дата публикации: 9 апреля 2018 года
Последнее обновление: 3 мая 2018 года

Введение

Christian Vision («CV», «мы», «наш», «нас») — крупная благотворительная организация, зарегистрированная в Соединенном Королевстве, целью которой является продвижение христианской веры во всем мире через онлайн-средства массовой информации, а также поддержка христианских миссионеров, церквей, миссионерских организаций и проектов миссии на местах. Подробную информацию о CV вы можете прочитать на сайте https://www.cvglobal.co.

Настоящее Уведомление о конфиденциальности (в сочетании с нашими Условиями и положениями использования, политикой хранения данных и любыми другими указанными в нем документами) отражают изменения в законодательстве о защите данных в Соединенном Королевстве/Европейском союзе и определяют порядок сбора, управления, обработки, хранения и обмена данными о лицах, использующих наш(и) веб-сайт(ы), продукты и сервисы, компанией Christian Vision и её дочерними компаниями, в соответствии с законами справедливости и этики. Мы можем периодически вносить изменения в настоящее Уведомление, поэтому просим регулярно посещать эту страницу, чтобы повторно его просмотреть.

Используя наши веб-сайты, продукты или сервисы, а также отправляя любую личную информацию (если применимо), вы соглашаетесь с условиями настоящего Уведомления о конфиденциальности. Если вы не согласны с какой-либо частью настоящего Уведомления, не предоставляйте личную информацию и не используйте наши веб-сайты.

Заявление о конфиденциальности

Christian Vision обязуется обеспечивать вашу конфиденциальность и защиту ваших данных. Мы понимаем, что посетители и пользователи наших продуктов, сервисов и веб-сайтов испытывают обеспокоенность по поводу неприкосновенности их частной жизни, а также конфиденциальности и безопасности любых предоставленных ими персональных данных. В то же время мы стремимся обеспечить, чтобы вы пользовались нашими продуктами, сервисами и веб-сайтами в полной мере.

Настоящая политика объясняет процедуру соблюдения CV законодательства о защите данных Соединенного Королевства, Общего регламента по защите данных (GDPR), который вступает в силу в мае 2018 года и будет действительным до тех пор, пока Соединенное Королевство не выйдет из ЕС, а также Положений о конфиденциальности и электронных сообщениях. Настоящее Уведомление охватывает виды деятельности, на которые распространяются положения законов Соединенного Королевства и ЕС (до тех пор, пока Соединенное Королевство будет являться государством-членом), в зависимости от обстоятельств.

Таким образом, права и обязанности, содержащиеся в настоящем Уведомлении о конфиденциальности (а также в Условиях и положениях использования, политике хранения данных и любых других указанных в нем документах) могут быть недоступны для всех лиц во всех правовых системах. Важно отметить, что из-за религиозного характера благотворительных целей CV, которые поощряют диалог, информация, которой вы делитесь с нами, может включать личную информацию деликатного характера, такую ​​как этические, религиозные, сексуальные взгляды или мнения о мировой политике, но не ограничиваясь вышеуказанным. CV всегда будет прилагать максимальные усилия для применения высоких стандартов обработки и безопасности данных везде, где мы работаем в мире, а также обеспечивать соблюдение любых местных законов о конфиденциальности, которые применяются к нашим с вами взаимоотношениям.

CV будет связываться с вами только посредством обычной и электронной почты, телефона или текстовых SMS-сообщений в связи со своими благотворительными целями, в рамках наших договорных взаимоотношений, с вашего прямо согласия или для наших законных интересов.

Данные о регистрации благотворительной организации

CV — компания с ответственностью, ограниченной гарантиями её участников, зарегистрированная в Англии и Уэльсе:

  • Регистрационный номер компании 2842414
  • Регистрационный номер благотворительной организации 1031031

CV является Контролером данных, зарегистрированным в Управлении комиссара по вопросам информации в Соединенном Королевстве, регистрационный № Z5994665.

Наш юридический адрес:

Зе Павилион, Манор-драйв
Коулсхилл, B46 1DL
Соединенное Королевство
(The Pavilion, Manor Drive,
Coleshill, B46 1DL,
United Kingdom)

Типы собираемых персональных данных

Для целей настоящего Уведомления о конфиденциальности персональные данные включают индивидуальную информацию о вас, например, ваше имя, географическое местоположение, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, ваши личные предпочтения и интересы (включая религиозные взгляды и принадлежности), а также другую информацию, которой вы можете с нами обмениваться.

Вы можете посещать наши веб-сайты, не сообщая нам, кем вы являетесь, или не раскрывая вашу личную информацию, включая ваш адрес электронной почты.

Мы собираем вашу информацию в нижеуказанных целях:

  • предоставлять вам доступ к нашим продуктам и сервисам, улучшать предлагаемые нами продукты и сервисы и развивать нашу деятельность;
  • управлять нашими с вами взаимоотношениями;
  • отвечать на ваши запросы;
  • обрабатывать заявки на трудоустройство;
  • обрабатывать и реагировать на любые жалобы;
  • позволять нам выполнять свои правовые и нормативные обязательства;
  • проверять использование нашего веб-сайта и приложений.

Подробная информация приведена в нижеуказанном разделе «Как мы будем использовать вашу личную информацию».

Мы также можем собирать информацию особой категории, которая включает нижеследующее:

  • ваше расовое или этническое происхождение;
  • ваши религиозные убеждения или принадлежности;
  • ваши философские убеждения;
  • сведения о вашем физическом или психическом здоровье.

Сбор информации особой категории осуществляется только, если это необходимо для каких-либо договорных взаимоотношений или с вашего прямого согласия.

CV собирает вашу личную информацию различными способами, такими как электронная почта, доступ в Интернет или использование наших продуктов или сервисов. Сбор может осуществляться, например, когда вы:

  • используете раздел «связаться с нами» на нашем веб-сайте;
  • просите, чтобы с вами связались через другие веб-сайты, которыми мы управляем или к которым у нас есть доступ;
  • создаете личную учетную запись пользователя на одной из наших платформ;
  • получаете и просматриваете онлайн информацию о наших миссионерских организациях;
  • подаете заявку на вакансию через наш веб-сайт;
  • запрашиваете ресурсы, подписываетесь на новостную рассылку или обновленные информационные сводки, или
  • ведете переписку с представителем CV и её дочерних компаний и/или любой из наших партнерских организаций;
  • регистрируетесь на конференцию или мероприятие CV или посещаете их.

Когда пользователи посещают наши продукты или сервисы, наши серверы в статистических целях могут автоматически записывать такую информацию о вашем использовании продукта или сервиса, как:

  • тип используемого браузера;
  • ссылочный URL-адрес;
  • IP-адрес;
  • количество и тип просмотренных страниц;
  • дата и время посещений; а также
  • URL-адрес выхода.

Эта информация не является личной информацией и в любом случае остается анонимной. Мы не связываем анонимную информацию с какими-либо другими персональными данными, кроме случаев, когда вы зарегистрировались в продукте или сервисе, или вошли в продукт или сервис во время использования. Таким образом, если вы не идентифицировались в продукте или сервисе, например, не выполнили регистрацию или вход, мы не будем записывать ваши персональные данные, связанные с использованием нашего веб-сайта.

Мы также можем собирать вашу личную информацию, используя такие социальные медийные платформы или социальные сети, как Facebook, которые делятся или позволяют вам делиться с нами информацией. Для получения дополнительной информации о порядке использования личных данных социальными медийными платформами и социальными сетями ознакомьтесь с политикой конфиденциальности, а также настройками социальных медийных платформ и социальных сетей, которыми вы пользуетесь.

Если вы запрашиваете у нас информацию, мы можем использовать указанный вами адрес электронной почты, чтобы отправлять вам информацию о наших миссионерских организациях и ресурсах, которые могут вас заинтересовать. Если вы осуществили подписку или дали согласие на получение сообщений от нас, например, по электронной почте, вы можете попросить нас удалить вас из списка в любое время, используя инструкции по отмене подписки, указанные в каждом электронном письме, или связавшись с инспектором по защите данных (DPO) по реквизитам, приведенным в нижеуказанном разделе «Контактные данные».

Использование куки-файлов

Наши веб-сайты используют «куки-файлы», чтобы собирать данные и отличать вас от других пользователей наших сайтов. Это помогает нам обеспечить вам удобство просмотра наших сайтов, а также позволяет нам совершенствовать наши веб-сайты.

Куки-файлы — это текстовые файлы, содержащие небольшое количество информации (например, анонимный уникальный идентификатор), которые загружаются на ваше устройство при посещении веб-сайта. Затем куки-файлы отправляются обратно на исходный веб-сайт при каждом последующем посещении, или на другой веб-сайт, распознающий такой куки-файл. Куки-файлы полезны, потому что они позволяют веб-сайту распознавать устройство пользователя. Куки-файлы выполняют много разных задач, например, обеспечивают вам эффективный переход между страницами, запоминают ваши предпочтения и, как правило, повышают удобство использования сайта. Куки-файлы также могут обеспечить, чтобы реклама, которую вы видите в Интернете, в большей степени соответствовала вашим интересам.

На нашем веб-сайте мы можем использовать разные типы куки-файлов: постоянные, сеансовые и сторонние куки-файлы. (Дополнительная информация о контроле и настройке куки-файлов указана в разделе справки вашего браузера).

Вы можете настроить свой браузер на отключение куки-файлов или на оповещение при отправке куки-файла. Однако, если вы не примете куки-файлы, вы не сможете использовать некоторые из продуктов или сервисов CV так же эффективно, как планировалось.

Как мы будем использовать вашу личную информацию

Причины, по которым мы обрабатываем, храним и передаем ваши персональные данные, а также законные основания для этого, изложены ниже.

 

Цель хранения и обработки данных Законные основания для хранения и обработки данных Когда и кому передаются ваши данные Политика хранения данных
Для соответствия требованиям любых договорных взаимоотношений или соглашений с вами, возникших в связи с запрошенным вами продуктом или сервисом Для выполнения требований нашего соглашения, а также условий и положений использования При необходимости; CV или одной из наших аффилированных организаций или партнерских миссионерских организаций Минимум 6 лет с момента окончания срока действия договора или прекращения активной подписки
Для предоставления вам технической поддержки в связи с любыми нашими продуктами или сервисами Для выполнения требований нашего соглашения, а также условий и положений использования При необходимости; CV или одной из наших аффилированных организаций или партнерских миссионерских организаций До окончания периода действия договора или прекращения активной подписки
Для удовлетворения наших законных интересов, касающихся улучшения продуктов и сервисов CV, удобства пользования, а также для развития нашей деятельности (включает возможность проверки использования нашего веб-сайта и приложений) Для выполнения требований нашего соглашения, а также условий и положений использования; и/или если вы дали согласие При необходимости; CV или одной из наших аффилированных организаций или партнерских миссионерских организаций До окончания периода действия договора или прекращения активной подписки
Для установления (с вашего прямого согласия), поддержания и/или управления нашими с вами взаимоотношениями Вы дали согласие При необходимости; CV или одной из наших аффилированных организаций или партнерских миссионерских организаций До окончания периода действия договора или прекращения активной подписки
Для защиты от ошибок, мошенничества, кражи и повреждения нашей собственности Для соответствия требованиям нашего соглашения, а также условий и положений использования и/или соответствия правовым или нормативным требованиям При необходимости; государственным регулятивным и/или правоохранительным органам, внешним аудиторам, внутренним аудиторам, юридическому представительству CV Минимум 6 лет
Для нашей способности соблюдения действующего законодательства или регулятивного производства (например, мы можем собирать личную информацию для выполнения обязательств, наложенных на нас различными регулятивными органами) Для выполнения правовых или нормативных требований При необходимости; CV или одной из наших аффилированных организаций или партнерских миссионерских организаций, государственным регулятивным и/или правоохранительным органам, внешним аудиторам, внутренним аудиторам, юридическому представительству CV Минимум 6 лет
Для уведомления вас (с вашего прямого согласия) о нашей миссионерской организации и ресурсах, которые могут вас заинтересовать Вы дали согласие При необходимости; CV До прекращения активной подписки
Для реагирования на какую-либо поданную вами жалобу Вы дали согласие При необходимости; CV или одной из наших аффилированных организаций или партнерских миссионерских организаций Минимум 3 года после завершения процесса рассмотрения жалобы
Обработка заявок на трудоустройство Вы дали согласие и для соблюдения правовых требований При необходимости; CV Минимум 6 месяцев после подачи заявок и минимум 6 лет после любых трудовых отношений

Разглашение данных

CV никогда не передает вашу личную информацию сторонним лицам (за исключением указанных ниже), кроме случаев, когда это требуется для предоставления договорного продукта или сервиса, или является правовым или нормативным требованием. В большинстве случаев вы будете уведомлены и будете иметь возможность отказаться от продукта или сервиса до того, как ваша личная информация будет передана.

Для осуществления миссионерских и организационных целей, для которых вы предоставили нам свою личную информацию, она может быть передана нашим сотрудникам (в том числе в наших дочерних компаниях), аффилированным лицам и партнерским миссионерским организациям, а также другим сторонам, которым нужна такая информация, чтобы помочь нам установить, поддерживать и управлять нашими с вами взаимоотношениями, предоставлять миссионерские продукты и сервисы, которые вы запрашиваете.

Сюда могут входить:

  • Офисы CV, находящиеся в настоящее время в Северной Америке, Латинской Америке, Содружестве Независимых Государств, Азиатско-Тихоокеанском регионе, Европе, на Ближнем Востоке и в Африке.
  • Получатели за границей – CV может разглашать личную информацию сторонним поставщикам услуг в области информационных технологий, включая поставщиков облачной обработки и хранилищ данных, находящихся за рубежом.
  • Интернет-реклама – CV может продвигать нашу миссионерскую деятельность и ресурсы, покупая рекламные места на сторонних веб-сайтах. Данные отслеживания, собранные такими сторонними компаниями, используются для определения того, какую рекламу вы будете видеть на сторонних веб-сайтах и ​​в приложениях, но не идентифицируют вас лично.
  • Другие платформы или сервисы – Некоторые продукты и сервисы CV могут быть интегрированы с внешними сервисами, включая социальные сети. Это может означать, что информация, например, о ваших интересах и деятельности, отслеживается или извлекается из других мест (например, Facebook). CV также может использовать инструменты и службы аналитики (например, Google Analytics) для отслеживания вашего использования продуктов и сервисов CV.

Вследствие вышесказанного ваша личная информация может проходить как через Соединенное Королевство, так и через другие страны, включая страны, не входящие в Европейский Союз, или собираться, использоваться, обрабатываться, храниться или разглашаться в вышеуказанных странах под контролем CV, одной из наших аффилированных организаций или партнерских миссионерских организаций. Если ваша личная информация предоставляется партнерским миссионерским организациям или поставщикам услуг, мы принимаем меры для защиты вашей личной информации и использования соглашений о конфиденциальности, которые позволяют использование ваших данных только в целях, для которых они предоставляются.

Обратите внимание, что мы можем собирать, использовать или разглашать вашу личную информацию без вашего ведома или согласия, когда это разрешено или требуется действующими правовыми или нормативными требованиями.

Хранение данных

Мы сохраняем личную информацию до тех пор, пока она обоснованно необходима нам для юридических или деловых целей. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей политикой хранения данных. При определении периодов хранения данных CV учитывает местное законодательство, договорные обязательства, ожидания и требования групп лиц в зависимости от характера их взаимоотношений с CV. Когда личная информация больше не требуется, она уничтожается безопасным образом или удаляется. Мы также принимаем меры, чтобы гарантировать, что личная информация, которую мы собираем, является точной, актуальной и полной. Такие меры включают хранение и обновление личной информации, когда лица сообщают нам об изменениях их личных данных.

Безопасность и защита

Мы принимаем разумные меры для защиты всей обрабатываемой нами личной информации от неправильного использования, вмешательства, утери, несанкционированного доступа, изменения или несанкционированного разглашения. Мы обязуемся обеспечить безопасность вашей информации и принимать разумные меры (подходящие физические, электронные и управленческие процедуры) для надежного хранения личной информации в электронной или физической форме и предотвращения несанкционированного доступа. Такие меры включают использование программного обеспечения для шифрования информации в сети Интернет и протокола Secure Socket Layer (SSL) при сборе или передаче конфиденциальных данных, защиту паролем для электронных файлов, хранение бумажных файлов в замкнутых шкафах и ограничения физического доступа. К сожалению, передача данных через Интернет не является полностью безопасной. Несмотря на то, что мы будем делать все возможное для защиты ваших персональных данных, мы не можем гарантировать безопасность ваших данных, передаваемых на наши веб-сайты; любые данные передаются на ваш страх и риск.

Где мы храним данные

Данные, которые мы получаем от вас, могут быть переданы на хранение в пункт назначения, находящийся за пределами Европейского Союза. Они также могут обрабатываться сотрудниками, работающими за пределами Европейского Союза на нас или одного из наших поставщиков. Такие сотрудники могут заниматься, помимо прочего, предоставлением услуг поддержки. Предоставляя ваши персональные данные, вы даете согласие на такую передачу, хранение или обработку. Мы предпримем все обоснованно требуемые меры для обеспечения того, чтобы ваши данные обрабатывались безопасно и в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности.

Ссылки на другие веб-сайты

Наши продукты могут содержать ссылки на другие сайты, которыми мы не управляем. Если вы нажмете на стороннюю ссылку, вы будете направлены на сторонний веб-сайт. CV не контролирует и не несет ответственности за контент, политику конфиденциальности, процедуры сторонних веб-сайтов или сервисов. Ваша возможность отказаться от стороннего инструмента или платформы будет зависеть от условий, регулирующих ваше соглашение с такой третьей стороной. Мы настоятельно рекомендуем вам просматривать Политику конфиденциальности каждого посещаемого вами сайта.

Ваши права

Если вы являетесь физическим лицом, предоставившим личную информацию CV, у вас есть определенные права:

Право доступа

Вы можете запросить копию любой личной информации, которую мы о вас храним. Это называется «Запрос о наличии информации о субъекте персональных данных». Чтобы сделать Запрос о наличии информации о субъекте персональных данных, напишите DPO, используя контактные данные, приведенные в нижеуказанном разделе «Контактные данные», и информация (когда целесообразно) будет предоставлена, как правило, в течение 30 дней.

Право на внесение исправлений

Вы можете запросить обновление или исправление вашей личной информации, хранящейся в CV. Напишите DPO, используя контактные данные, приведенные в нижеуказанном разделе «Основные контактные лица», и информация (когда целесообразно) будет предоставлена, как правило, в течение 30 дней.

Право на ограничение обработки

Вы имеете право попросить нас не использовать вашу личную информацию в маркетинговых целях. Вы можете реализовать свое право на предотвращение такой обработки, поставив галочку в определенных полях форм, которые мы используем для сбора ваших данных, или используя ссылку на отмену подписки, указанную в сообщении электронной почты, которое вы от нас получаете. Вы также можете попросить нас ограничить использование ваших данных по нижеуказанным причинам:

i. вы считаете, что они неточные, но для подтверждения этого потребуется время;
ii. вы считаете, что обработка нами данных является незаконной, но вы не хотите, чтобы ваши данные были удалены;
iii. вы хотите, чтобы мы прекратили использовать ваши данные, но нам еще предстоит определить, действителен ли ваш запрос.

В таких случаях напишите DPO, используя контактные данные, приведенные в нижеуказанном разделе «Контактные данные», и ваш запрос (когда целесообразно) будет выполнен, как правило, в течение 30 дней.

Право на удаление данных

Вы имеете право требовать, чтобы мы удалили вашу личную информацию. В таких случаях напишите DPO, используя контактные данные, приведенные в нижеуказанном разделе «Контактные данные», и (когда целесообразно) ваш запрос будет выполнен, как правило, в течение 30 дней.

Право на перенос данных

Вы имеете право перемещать, копировать или передавать вашу личную информацию в другую организацию. В таких случаях напишите DPO, используя контактные данные, приведенные в нижеуказанном разделе «Основные контактные лица», и (когда целесообразно) ваш запрос будет выполнен, как правило, в течение 30 дней.

Использование только лицами старше 16 лет

Вы можете получить доступ к нашим интерактивным сервисам или поделиться с нами своей личной информацией, только если вам уже исполнилось 16 лет. В некоторых случаях предлагаемый нами сервис может предусматривать возможность предоставить согласие лица, исполняющего в отношении вас родительские обязанности. CV обязуется приложить разумные усилия для проверки в таких случаях, что согласие предоставлено или одобрено лицом, исполняющим родительские обязанности в отношении ребенка, принимая во внимание доступные технологии.

Все сообщения в отношении отмены или изменения согласия должны осуществляться письменной форме, а для обработки отмены вашего согласия нам может понадобиться до 30 дней. Когда вы обращаетесь к нам касательно вашей личной информации, мы можем попросить у вас конкретную информацию, чтобы подтвердить вашу личность и право доступа, а также чтобы найти и предоставить вам информацию, которую мы храним о вас. Ваши права на личную информацию, которую мы храним о вас, не являются абсолютными. В некоторых случаях правовые или нормативные требования разрешают или требуют от нас отказаться от предоставления части или всей личной информации, которую мы храним о вас. Кроме того, личная информация может быть уничтожена, удалена или помечена как анонимная в соответствии с нашими процедурами и обязательствами хранения данных. В случаях, когда мы не можем предоставить вам доступ к вашей личной информации, мы сообщим вам причины, соблюдая любые правовые или нормативные ограничения.

Общая информация

Если у вас возникли вопросы в отношении настоящего Уведомления о конфиденциальности или вы беспокоитесь по поводу нашей процедуры управления вашей личной информацией, свяжитесь с нами в письменном виде или отправьте сообщение электронной почты DPO, используя контактные данные, приведенные в разделе «Контактные данные». Вы также имеете право подать жалобу в отношении вашего вопроса или проблемы в Управление комиссара по вопросам информации (ICO). Позвоните по номеру 0303 123 1113 или посетите веб-сайт http://www.ico.org.uk.

Контактные данные

По электронной почте:

Африка – afr.privacy@cvglobal.co
Азиатско-Тихоокеанский регион – ap.privacy@cvglobal.co
Содружество Независимых Государств (СНГ) – cis.privacy@cvglobal.co
Европа – eu.privacy@cvglobal.co
Латинская Америка – latam.privacy@cvglobal.co
Ближний Восток – me.privacy@cvglobal.co
Северная Америка – na.privacy@cvglobal.co
Соединенное Королевство – uk.privacy@cvglobal.co

По почте:

Инспектор по защите данных
Christian Vision
Зе Павилион, Манор-драйв
Коулсхилл, B46 1DL
Соединенное Королевство
(The Pavilion, Manor Drive,
Coleshill, B46 1DL,
United Kingdom)